UAB „MAGISTRAI“
Kodas 124257449·PVM LT242574414·Vilnius m.·magistrai.lt
Uždaroji akcinė bendrovė „MAGISTRAI“ įregistruota 1997 m. lapkričio 19 d., Vilnius. Pagrindinė veikla: vertimo raštu ir žodžiu veikla.
Rizikos santrauka
3 dėmesio signalai
- Skola SodraiDabar nėra, anksčiau buvo 3 mėnesius
- Bankroto tikimybė per 12 mėn.Vidutinė: 0,4 % (Lietuvos vidurkis 0,3 %)
- Finansinė būklėC – Vidutinė (73 iš 100)
- Teisinis statusasVeikia
- Mokestinė nepriemoka VMINėra
Faktai iš Registrų centro, Sodros, VMI, VVTAT ir licencijų registrų. Tai nėra kredito reitingas.
Apie įmonę
Iš įmonės svetainės
Profesionalūs teisiniai, techniniai, medicininiai vertimai. Greitas atsakymas per 15 min. Patikimas vertimų biuras Vilniuje.
Pagrindinė produkcija pagal laimėtus viešuosius pirkimus per 5 m.
- Vertimo raštu paslaugos 24
- Teksto redagavimas lietuvių kalba 6
- Vertimo paslaugos 6
- Vertimas raštu 6
- Vertimo iš anglų į lietuvių kalbą paslaugos 6
- Vertimo paslaugų pirkimas 5
- Vertimo žodžiu paslaugos 5
- Korektūros paslaugos 4
- Vertimo paslaugų pirkimas (lietuvių - anglų k.) 3
- Vertimo paslauga 2
- Vertimas raštu (iš anglų kalbos) 2
- Pagalbinės biuro paslaugos 2
Paslaugos ir produktai magistrai.lt
- Anglų k. gimtakalbis redaktorius.
- Anglų – lietuvių vertimas
- Ekonominių tekstų vertimas
- Finansinių tekstų vertimas
- Kokybiškas vertimas
- Medicininis vertimas
- Reklaminių tekstų vertimas
- Sinchroninis vertimas
- Techninis vertimas
- Teisinių tekstų vertimas
- Vertimas žodžiu
- Bruknė LT
Rodyti dar 12
- Vertimo ir kalbos paslaugos
- Vertimas raštu
- Nuoseklus vertimas
- Reklaminiai tekstai
- Vertimas su notaro patvirtinimu
- Teisiniai vertimai
- Gimtakalbio redagavimas
- „Neįtikėtinai efektyvus ir greitas darbas.“
- „Vertimai kokybiški ir atliekami itin greitai.“
- „Malonu su jumis dirbti.“
- užsakymo magistruose naudos:
- Address
Rekvizitai
- Pavadinimas
- Uždaroji akcinė bendrovė „MAGISTRAI“
- Įmonės kodas
- 124257449
- PVM mokėtojo kodas
- LT242574414
- Registracijos adresas
- Gedimino pr. 43-3, LT-01109 Vilnius m.
- Telefonas
- +370 5 2•• ••••
- Banko sąskaita
- LT91 7044 0600 0123 2203
- Bankas
- AB SEB bankas, SWIFT CBVILT2X
- PVM mokėtojas nuo
- 1998-04-01
- Mokesčių mokėtojas nuo
- 1998-01-29
- Buveinė šiuo adresu nuo
- 2009-05-26
Kontaktai
Telefonai
- +370 5 2•• ••••Patikrinta
- +370 61• •• •••Patikrinta
Internetas
- magistrai.ltPatikrinta
Kontaktai surinkti iš viešų šaltinių ir įmonės svetainės. Žalia varnelė: kontaktas rastas įmonės svetainėje kartu su jos kodu.
Apžvalga
- Mikro 167 793
- Mini 15 014
- Midi 4 738
- Maxi 869
Palyginimas
Sektorius: Profesinė, mokslinė ir techninė veikla
Didesnės pajamos nei 80 iš 100 sektoriaus įmonių
Daugiau darbuotojų nei 63 iš 100 sektoriaus įmonių
Didesnis atlyginimas nei 0 iš 100 sektoriaus įmonių
Didesnė pelno marža nei 61 iš 100 sektoriaus įmonių
Skalė rodo įmonės vietą tarp kitų įmonių: kairėje – mažiausios reikšmės, dešinėje – didžiausios. „89 iš 100“ reiškia, kad pagal šį rodiklį įmonė lenkia 89 % palyginamų įmonių, t. y. patenka tarp 11 % didžiausių. Sektorius – tos pačios EVRK sekcijos (25 348) veikiančios įmonės.
Valdymas
Komanda
Vadovė vadovauja 2 darbuotojams
Valdymo struktūra
Vienasmenis valdymas: vadovas tiesiogiai atsakingas savininkams
- Savininkai / dalyviaivisuotinis susirinkimas
- Vadovė1 asmuo
- Darbuotojai3 pagal Sodrą
vyrai moterys
Šaltinis: Registrų centras, 2026-11-11. Vadovo pasikeitimą matome, kai pasikeičia jo lytis.
Akcininkai ir dalyviai
5 dalyviai
- Lietuvos fiziniai asmenys4
- Lietuvos įmonės0
- Užsienio fiziniai asmenys1
- Užsienio įmonės0
Šaltinis: Registrų centras, Juridinių asmenų dalyvių informacinė sistema (JADIS), atviri duomenys. Rodoma pagal paskutinį į JADIS pateiktą dalyvių sąrašą: jei įmonė vėliau naujo sąrašo nepateikė, duomenys gali būti pasenę. Viešai skelbiamas dalyvių skaičius pagal tipą; fizinių asmenų tapatybės neskelbiamos. Valstybės ir savivaldybių dalyvavimas rodomas su turima dalimi.
Finansai
Metinės finansinės ataskaitos, 2020–2025 m.
Pardavimo pajamos, tūkst. €
Grynasis pelnas, tūkst. €
Finansų istorija
| Rodiklis | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pardavimo pajamos | 177 674 | 184 461 | 264 571 | 210 891 | 163 951 | 163 051 | – |
| Grynasis pelnas | −26 716 | −97 661 | −3 499 | 3 689 | −8 116 | 28 619 | – |
| Turtas | 83 172 | 28 455 | 25 959 | 24 818 | 19 216 | 26 505 | – |
| Nuosavas kapitalas | 29 672 | −68 134 | −72 283 | −68 594 | −76 814 | −48 195 | – |
| Darbuotojai (vid.) | – | – | – | – | – | 3,3 | 3 |
| Vid. atlyginimas | – | – | – | – | – | 285 | 0 |
| Apskaičiuoti rodikliai ir augimas | |||||||
| Pajamų pokytis | – | +3,8 % | +43,4 % | −20,3 % | −22,3 % | −0,5 % | – |
| Pelno marža | −15,0 % | −52,9 % | −1,3 % | 1,7 % | −5,0 % | 17,6 % | – |
| ROA | −32,1 % | −343,2 % | −13,5 % | 14,9 % | −42,2 % | 108,0 % | – |
| ROE | −90,0 % | – | – | – | – | – | – |
| Darbuotojų pokytis | – | – | – | – | – | – | −9,1 % |
| Atlyginimo pokytis | – | – | – | – | – | – | −100,0 % |
| Pajamos vienam darbuotojui | – | – | – | – | – | 49 409 | – |
Valiuta: € · Šaltinis: metinės finansinės ataskaitos (Registrų centras), Sodra · * 2026 m. Sodros duomenys už 9 mėn.
Darbuotojai ir atlyginimai
- Per mėnesįNepakito0,0 %
- Per ketvirtįNepakito0,0 %
- Per pusmetįNepakito0,0 %
- Per metusNepakito0,0 %
- Per mėnesį–
- Per ketvirtį–
- Per pusmetį–
- Per metus–
Apdraustieji per 13 mėn.
Rodyti lentelę
| Mėnuo | Apdraustieji | Sodros įmokos |
|---|---|---|
| 2026 m. rugsėjis | 3 | 0 € |
| 2026 m. rugpjūtis | 3 | 0 € |
| 2026 m. liepa | 3 | 0 € |
| 2026 m. birželis | 3 | 0 € |
| 2026 m. gegužė | 3 | 0 € |
| 2026 m. balandis | 3 | 0 € |
| 2026 m. kovas | 3 | 0 € |
| 2026 m. vasaris | 3 | 0 € |
| 2026 m. sausis | 3 | 0 € |
| 2025 m. gruodis | 3 | 0 € |
| 2025 m. lapkritis | 3 | 0 € |
| 2025 m. spalis | 3 | 0 € |
| 2025 m. rugsėjis | 3 | 0 € |
Nuo 2025 m. rugsėjis iki 2026 m. rugsėjis: 3 → 3
Šaltinis: Sodros atviri duomenys apie apdraustuosius ir vidutinį darbo užmokestį.
Skolos valstybei
Šiuo metu skolų nėra
Per 21 mėn. skola Sodrai buvo 3 mėnesius, didžiausia 900 € (2025 m. liepa).
- 2025 m. sausis: skolos nėra
- 2025 m. vasaris: skolos nėra
- 2025 m. kovas: skolos nėra
- 2025 m. balandis: skolos nėra
- 2025 m. gegužė: skolos nėra
- 2025 m. birželis: skolos nėra
- 2025 m. liepa: 899,57 €
- 2025 m. rugpjūtis: 774,99 €
- 2025 m. rugsėjis: skolos nėra
- 2025 m. spalis: 446,57 €
- 2025 m. lapkritis: skolos nėra
- 2025 m. gruodis: skolos nėra
- 2026 m. sausis: skolos nėra
- 2026 m. vasaris: skolos nėra
- 2026 m. kovas: skolos nėra
- 2026 m. balandis: skolos nėra
- 2026 m. gegužė: skolos nėra
- 2026 m. birželis: skolos nėra
- 2026 m. liepa: skolos nėra
- 2026 m. rugpjūtis: skolos nėra
- 2026 m. rugsėjis: skolos nėra
- Skolos nėra
- Skola
Šaltiniai: Sodros skolininkų duomenys kas mėnesį, VMI mokestinių nepriemokų sąrašas.
Sumokėti mokesčiai
2025 m. – 24 tūkst. €
Šaltinis: Valstybinė mokesčių inspekcija (VMI), juridinių asmenų sumokėti VMI administruojami mokesčiai. Sodros įmokos neįtraukiamos. Einamųjų metų suma – iki nurodyto mėnesio.
Finansinė būklė A–E
- Stipri
- Gera
- Vidutinė
- Silpna
- Kritinė
Kodėl tokia raidė
- Neigiamas veiksnys: Neigiamas nuosavas kapitalas -48 195 €
- Neigiamas veiksnys: Trumpalaikis turtas nepadengia įsipareigojimų
- Teigiamas veiksnys: Be skolų Sodrai ir VMI
- Teigiamas veiksnys: Grynoji marža 17,6 %
- Mokumas47/50
- Likvidumas0/20
- Pelningumas12/15
- Stabilumas14/15
Įvertinimas apskaičiuotas automatiškai iš viešų finansinių ataskaitų, Sodros ir VMI duomenų (ataskaita iki 2025-12-31). Tai nėra kredito reitingas.
Veikla
EVRK veikla
- MProfesinė, mokslinė ir techninė veikla
- 74Kita profesinė, mokslinė ir techninė veikla
- 743Vertimo raštu ir žodžiu veikla
Juridinė informacija
- Teisinė forma
- Uždaroji akcinė bendrovė
- Teisinis statusas
- Veikia (teisinis statusas neįregistruotas)
- Sektorius
- Nacionalinės privačiosios ne finansų bendrovės
- Nuosavybės forma
- Privati nuosavybė, kurioje Lietuvos fiziniams bei juridiniams asmenims priklauso daugiau kaip 50% subjekto įstatinio kapitalo ir jo sudėtyje yra užsienio investuotojų kapitalo
Šaltinis: Registrų centras, Statistikos departamentas (EVRK 2 red.).
Viešieji pirkimai
Kaip tiekėjas
Dažniausios sritys
- Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą (1-as kvietimas) · BVPŽ 79530000-86,5 mln. €
- Vertimo raštu paslaugos · BVPŽ 79530000-8172 tūkst. €
- Tekstų apdorojimo paslaugos · BVPŽ 79552000-827 tūkst. €
- Korektūros paslaugos · BVPŽ 79821100-623 tūkst. €
- Vertimo žodžiu paslaugos · BVPŽ 79540000-113 tūkst. €
Pagrindiniai užsakovai
- VšĮ CPO LT6,5 mln. €
- Nacionalinė mokyklų vertinimo agentūra53 tūkst. €
- Vyriausybės strateginės analizės centras40 tūkst. €
- VšĮ „Investuok Lietuvoje“35 tūkst. €
- Nacionalinė švietimo agentūra33 tūkst. €
Paskutinė sutartis 2026-08-19
Šaltinis: Viešųjų pirkimų tarnyba, duomenys iki 2026-10-19.
Pagrindiniai konkurentai
Ta pati veikla, panašus dydis
MB „Mėmelio vertimai“Klaipėda m.Mikro Darbuotojai3Pajamos140 tūkst. €Atlyginimas0 €
UAB Industry service centerKaunas m.Mikro Darbuotojai3Pajamos191 tūkst. €Atlyginimas0 €
UAB „Adukta“Vaivadai k.Mikro Darbuotojai3Pajamos196 tūkst. €Atlyginimas0 €
UAB Kalbos ir komunikacijų centrasVilnius m.Mikro Darbuotojai3Pajamos200 tūkst. €Atlyginimas0 €
UAB „VVarff - Auditas“Plungė m.Mikro Darbuotojai3Pajamos132 tūkst. €Atlyginimas0 €
UAB „Runos“Kaunas m.Mikro Darbuotojai4Pajamos136 tūkst. €Atlyginimas1 807 €
MB „Beikeris“Vilnius m.Mikro Darbuotojai2Pajamos183 tūkst. €Atlyginimas0 €
UAB GURU GroupVilnius m.Mikro Darbuotojai3Pajamos106 tūkst. €Atlyginimas0 €
Atrinkta automatiškai pagal veiklos kodą, pajamas, darbuotojus ir vietą.